Massa Giuseppe

a cura Sergio Pagni

PER GRAZIA RICEVUTA

Ex voto custodito nel santuario-basilica Nostra Signora del Monte di Genova.
Questa è la breve iscrizione, senza data, dettata sul retro del quadro:
“Voto fatto da Massa Giuseppe a bordo del nominato schip “Francesco Antonio”; capitano Giuseppe Vaggi, nel Crochewen.
Il detto marinaio disgraziatamente cadde dal velaccio di maestra, ma miracolosamente schivò il bordo e cadde nell’acqua e restò salvo. Perciò dona il presente in adempimento del suo voto a Nostra Signora del Monte.